Retrato Falado: São Miguel de Acha
um projeto de Manu Romeiro
2021/2022
CASA DE CULTURA DE SÃO MIGUEL DE ACHA
1- intervenção de desenho participativa - troca-se um retrato por uma história.
2- instalação de desenho em nanquim sobre pano cru e narração oral, 200 x 400 x 500cm.

No calor abrasador da beira, os dias estendem-se languidos entre pedras e tropeços, entre rendas e dois dedos de conversa que, com tanto calor, são mais hábito que entretenimento. No torpor dos dias quentes, as conversas não se distinguem, mas com ouvintes novos, as histórias desenrolam-se, contam-se novas para quem não as conhece.
Foi assim que Manuela e Fábio conheceram esta aldeia. Depois das pedras e roseiras, conheceram as gentes. Num cantinho novo do mundo, Manuela encontrou novas pessoas para retratar e as gentes de São Miguel d’Acha novos ouvintes para as suas (des)venturas, alegrias e tristezas que, entre tanto mais, compõe a vida. Quanto Manuela começou a desenhar pessoas em troca de histórias, não pensava ainda que a vida a traria para uma pequena aldeia no interior de Portugal. E, ainda assim, não poderia ter sido um encontro mais perfeito. Manuela ouviu as histórias, retratou seus contadores, e Fábio conta-nos agora essas histórias.
Neste projeto em que a arte encontra a comunidade, encontramos também a oportunidade de celebrar a história e a memória da nossa aldeia. Esperamos ficar com mais histórias que contar!
Mariana Salgueiro
ADEPAC
Á porta da minha casa há uma roseira, que dá rosas vermelhas, e dá também vida e alegria á minha casa e rua. Uma rua com pouco movimento e onde os carros não circulam. Por vezes as pessoas deslocam-se ali para comtemplar o encanto e a beleza daquela roseira, fazendo um registo fotográfico, valorizando o contributo da natureza para o nosso bem-estar.
E foi assim que eu Sofia Gonçalves conheci a Manu Romeiro, a fazer uma foto á minha roseira. Conversamos um pouco e rapidamente concluímos que a aldeia significava algo de muito positivo para ambas, eu que aqui nasci e regressei às origens tantos anos passados, e ela, Manu Romeiro, uma jovem artista, vinda de outro país e que elegeu a Aldeia para viver, trabalhar e presentear os seus vizinhos registando as suas memórias, conhecendo os seus costumes e tradições e ajudando na promoção e preservação dos valores patrimoniais e a memória local.
No projeto “Retrato Falado”, da sua autoria, a artista troca um retrato, desenhado a tinta-da-china num pedaço de pano cru, por uma história qualquer contada por um qualquer habitante. Trata-se de uma forma diferente de conhecer a população aproximando a arte do povo que não reconhece os seus atos diários como arte. Arte que é preciso preservar e registar para futuro.
A Direção da Associação de Defesa do Património Cultural de São Miguel de Acha – ADEPAC, que tem como objeto a recolha, defesa, preservação e divulgação dos valores culturais da nossa aldeia, apoiou desde logo o projeto que seguramente viria a criar uma dinâmica invulgar numa população marcada pela dureza da vida e pelas questões mais pertinentes ligadas ao desenvolvimento social e às vivências quotidianas das gentes da região.
A ADEPAC congratula-se, pois, por ser parte de um projeto tão relevante e de uma importância indiscutível na partilha de experiências pessoais, facilitando o acesso aos meios de comunicação regionais e criando um ambiente de confiança que conduziu à visita à Casa da Cultura, onde sabiam encontrar a Manu com os seus pinceis, tinta-da-china e panos para uma conversa informal, uma cantiga ou até uma história da sua vivência que derivando de modos de vida em comunidade que doutra forma desapareceriam.
O Centro Municipal de Cultura e Desenvolvimento de Idanha a Nova, apoia o projeto no âmbito do Programa PDR 2020 - Gente Raiana – CLDS-4G.
O nosso Bem-Haja à Manu Romeiro e ao Fábio Superbi, narrador das histórias contadas, e a todos os que, com o seu pequeno contributo, engrandeceram o nome de São Miguel de Acha.
Maria Sofia Gonçalves
Agosto de 2022


Há quase dez anos e por tantos lugares realizo a performance de desenho, à qual chamo de Retrato Falado, na qual convido as pessoas a trocarem comigo suas histórias por retratos.
Nos encontros de Retrato Falado: São Miguel de Acha, realizados na Casa de Cultura da aldeia de São Miguel de Acha, memórias, confidências, reflexões, risadas e também muita cantoria preencheram a pequenina casa durante as tardes de verão de 2021.
Cada encontro, uma aventura. Crianças, jovens, mulheres e homens, de diversas idades e realidades, estiveram presentes. A pluralidade que habita e faz dessa aldeia ser essa aldeia, apresentou-se e foi ganhando suas formas. Todos ajudaram a desenhar São Miguel de Acha com suas ricas histórias, culinária e tradições. Muitas partidas e chegadas de pessoas de outras terras, outros mares. Muitos que vieram de longe, para ficar, outros que já foram e já retornaram tantas vezes, outros que na aldeia nasceram e partiram, para não voltar.
Agora, a Casa de Cultura volta a dar vida a esses encontros através da exposição Retrato Falado: São Miguel de Acha. Vozes e corpos dessa aldeia ressoam em conjunto através do som, da linha, da palavra. O que foi vivenciado individualmente agora ganha um corpo coletivo.
Só com muita generosidade poderíamos realizar isso juntos. Agradeço à coragem de cada um que se disponibilizou para construirmos essa história. Eu me dispus a incentivar, ouvir, observar e reunir, mas a substância é vossa. O processo criativo é nosso! E a costura esteve nas mãos de Fábio Superbi, Sofia Gonçalves, Mariana Salgueiro e Fátima Torrado.
Fábio ouviu atentamente a cada história e nos apresenta de maneira vibrante um coro de vozes da aldeia, por meio de uma narrativa única e poética. Sofia dedicou-se intensamente a convidar e incentivar a participação da comunidade e instituições assim como buscou parcerias para divulgação do projeto. A curadora Mariana Salgueiro, trouxe-nos seu olhar externo e perspicaz essencial para a realização dessa exposição.
E Fátima Torrado, com linha e agulha, cuidadosamente uniu cada desenho e formou esse belíssimo tecido de retratos.
Agradeço imensamente a todos os envolvidos, apoios e patrocinadores. Mas não poderia deixar de agradecer mais uma vez e enfatizar a importância de cada participante retratado, que disponibilizou suas histórias, sonhos e memórias para a criação desse trabalho em coletivo.
Um imenso obrigada!
Manu Romeiro,
Julho de 2022,
São Miguel de Acha.
Instalação Retrato Falado: São Miguel de Acha
Manu Romeiro e Fábio Superbi
Performance de Fábio Superbi durante visitação da exposição Retrato Falado: São Miguel de Acha, Casa de Cultura de São Miguel de Acha, agosto 2022.

Exposição Retrato Falado: São Miguel de Acha, Casa de Cultura de São Miguel de Acha, agosto 2022.
MANU ROMEIRO
FICHA TÉCNICA
Narração: FÁBIO SUPERBI
Organização: ADEPAC e SOFIA GONÇALVES
Curadoria: MARIANA SALGUEIRO
Montagem: FÁTIMA TORRADO (costura), MANUELA ROMEIRO,
FÁBIO SUPERBI e MARIANA SALGUEIRO (sala), ADEPAC (som)
Design gráfico: DENISE KUPERMAN
Agradecimentos especiais a todos aqueles que participaram do projeto ao contar histórias em troca de um retrato, à Associação de Defesa do Património Cultural de São Miguel de Acha - ADEPAC pela parceria, à Sofia Gonçalves, Alberto Gonçalves e José Furtado.
Exposição Retrato Falado: São Miguel de Acha
Casa de Cultura de São Miguel de Acha, agosto 2022






